WBCS.LIVE practice question

দীনবন্ধু মিত্রের 'নীলদর্পণ' গ্রন্থটি কে ইংরাজীতে অনুবাদ করেছিলেন ?

Solve this multiple-choice question and check the correct answer with its explanation below.

Answer options

  1. বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
  2. মাইকেল মধুসূদন দত্ত
  3. উমেশচন্দ্র দত্ত
  4. জন কেরি

Correct answer and explanation

Correct answer: মাইকেল মধুসূদন দত্ত

Explanation: দীনবন্ধু মিত্রের ‘নীলদর্পণ’ গ্রন্থটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন মাইকেল মধুসূদন দত্ত, যা নীলচাষীদের দুর্দশার এক বাস্তব চিত্র তুলে ধরে। 📚 Other Information: ▪️ ‘নীলদর্পণ’ প্রকাশিত হয় 1860 সালে। ▪️ এটি বাংলার নীল বিদ্রোহ (Indigo Revolt)-এর পটভূমিতে লেখা। ▪️ ইংরেজি অনুবাদ প্রকাশিত হয় Reverend James Long-এর উদ্যোগে। ▪️ এই বই বাংলার কৃষক আন্দোলনের অন্যতম সাহিত্যিক দলিল।